Еще одно путешествие в культуру еврейского народа

29 августа 2015 года

С 3 по 6 сентября 2015 года в Казани и городах Татарстана пройдет IV Международный фестиваль еврейской музыки.

Международный фестиваль еврейской музыки проходит в Казани с 2012 года по инициативе Еврейской национально-культурной автономии РТ и при поддержке Министерства культуры РТ. Старт начинанию дал Рустам Минниханов, благодаря патронату которого фестиваль приобрел ежегодный формат.

Первый фестиваль проходил с 4 по 6 июня 2012 год, второй состоялся в августе 2013 года, третий – в июне 2014 года.

Основными целями и задачами фестиваля является укрепление толерантности и атмосферы взаимопониманияв современном обществе; пропаганда общечеловеческих ценностей – добра, красоты, свободы, равенства; поиск новых путей партнерства, в том числе посредством культурного обмена; знакомство широкой публики с еврейской культурой, музыкой и языками. Фестиваль способствует укреплению статуса Татарстана как мультикультурного региона.

«Наш фестиваль – это способ сближения людей с разными взглядами, как политическими, так и музыкальными, – отмечает художественный руководитель фестиваля ЭдуардТуманский. – Неслучайно площадкой для диалога выбрана Казань, известная как город мирного сосуществования людей разных конфессий, разных мировоззрений. Хотел бы также отметить, что «еврейская музыка» нами понимается довольно широко – это и традиционные клезмерские мелодии, и песни на идише и иврите, и джазовые обработки, и академические композиции, и поп-музыка... Это всё то, чем живет современный еврейский музыкальный мир. Уверен, что каждый человек, пришедший на концерты фестиваля, найдет музыку себе по душе».

Форум еврейской культуры и музыки в нынешнем году проводится в необычное время – в начале сентября. Причина – юбилейные торжества по случаю 100-летия Казанской синагоги.

А потому в программе фестиваля не только традиционные концерты, в том числе концерт-открытие open-air, который пройдет 3 сентября, но и открытие после реставрации здания синагоги на улице Профсоюзной, а также международная конференция Лимуд.

О том, что такое – Лимуд, о других изменениях фестивальной афише было рассказано 24 августа на пресс-конференции, организованной информационным агентством «Татар-информ».

Большой концерт, открывающий фестиваль, на котором казанцы имеют возможность познакомиться со всеми исполнителями, на этот раз состоится не на привычном месте – на улице Петербургской, а на улице Профсоюзная. Большая открытая сцена будет установлена около здания синагоги, и в связи с этим на какое-то время движение по улице Профсоюзной 3 сентября будет перекрыто.

Начало мероприятия в 15.00. На площадке перед синагогой пройдут мастер-классы по еврейскому языку и традиционным танцам.

Перед казанцами и гостями города выступят исполнители и коллективы из России, Израиля, Украины и Грузии, в том числе выдающийся джазовый трубач-виртуоз Вадим Эйленкриг (Москва), клезмерский ансамбль «Gefilte Drive» (Израиль), Ханан Йовель и группа «Альма» (Израиль), ансамбль еврейской песни «Варничкес» (Украина), фолк-дуэт «Ойфн Вег» (Москва), коллектив «Шир» из Грузии, а также казанские исполнители – клезмерский ансамбль «Симха», оркестр Казанской консерватории «TATARICA» и группа «Казан егетлере». Как было сообщено на пресс-конференции, всего в концертах фестиваля будут заняты более ста музыкантов.

На большом экране, установленном на доме №15, будет прямая трансляция церемонии открытия Казанской синагоги, которую, как ожидается, в этот день посетят почетные гости – раввины со всего мира (около 100 религиозных деятелей), а также врио Президента РТ Рустам Минниханов, мэр Казани Ильсур Метшин и другие официальные лица.

4 сентября в Государственном Большом концертном зале им.С.Сайдашева состоится концерт одного из самых известных джазовых коллективов России – квинтета Вадима Эйленкрига. Ведущий шоу «Большой джаз» на телеканале «Россия-Культура», трубач-виртуоз Вадим Эйленкриг уже много лет он блистает на самых престижных площадках мира: ему рукоплескала искушенная публика «Euro-Jazz Contest» в Брюсселе и подлинные знатоки джаза в Карнеги-холле и Линкольн-центре. Джазовая пресса восхищается его игрой и называет «русским Крисом Ботти», Игорь Бутман выпускает его альбомы на своём лейбле, а многочисленные поклонницы считают его секс-символом российского джаза! Трубач неутомимо удивляет публику оригинальными проектами. В Казани Вадим Эйленкриг (Москва) и музыканты его квинтета представят специальную джазовую программу.

Начало концерта в 18.30.

5 сентября фестиваль еврейской музыки будет представлен в городах Татарстана: тематические концерты состоятся в Зеленодольске (в ДК им.Горького) и Свияжске – древнем городе, основанном Иваном Грозным и являющимся центром православной культуры.

Также на 5 сентября запланировано выступление артистов фестиваля еврейской музыки в рамках Международной конференции «Лимуд. Волга-Урал».

Лимуд – это еврейский образовательный проект со свободным посещением занятий/сессий и возможностью выбора из нескольких опций. Конференции Лимуд ежегодно проходят в Москве, Санкт-Петербурге, Лондоне, Нью-Йорке и многих других городах мира.

В Казани Лимуд пройдет впервые и обещает быть очень интересным. В рамках образовательного проекта, который не вмещается в привычное слово конференция, будут проходить самые разные события.  

Это будут и серьезные лекции веселые квартирники, мастер-классы самого разного содержания, когда можно научиться самому и научить других,  концертные программы и танцевальные вечера. Планируется семейный концерт под гитару. В суббту, 5 сентября, в «Регине» будет грандиозный сейшн.

Мероприятий будет там много и они такие разнообразные, что удивило присутствие в программе событий, которые определили как альтернативные. Это, наверное, как концерт по заявкам, на тот случай, если кто-то не выберет ничего из обширной программы, составленной организаторами.

Попасть на мероприятия Лимуда не так-то просто. Особенностью этой конференции является то, что участники живут в одном месте и общаются в постоянном режиме, а не только в часы, обозначенные в программе. В Казани они будут жить в гостинице «Регина» в поселке Петровском. Билет включает не только вход на мероприятия, но и оплату гостиницы и кашерное питание.

В гостинице можно и не жить, приезжать туда каждый день на автобусе, который будет отходить от синагоги. Но как нам объяснили на пресс-конференции, это не освободит от платы за гостиницу.

Таковы правила Лимуда.

Скорее всего список участников уже закрыт, поскольку на сайте фестиваля была предварительная регистрация. Могли зарегистрироваться не только жители Казани и республики. Интерес к Лимуду проявили жители Перми, Екатеринбурга, Москвы и других городов. На пресс-конференции сообщили, что на Лимуде ждут не менее трехсот человек.

На пресс-конференции было отмечено, что Лимуд – проект некоммерческий, здесь нет гонораров, но расходы все равно есть. За ту же гостиницу и за питание. Так что общая копилка не помешает.

Теперь мы можем только позавидовать тем, кто будет общаться с известными персонами. Обещали приехать автор и исполнитель Ицхак Авербух, режиссер Дмитрий Астрахан, поэты Владимир Вишневский и Игорь Иртеньев, радиоведущий Леонид Клейн, известный пролитолог Евгений Сатановский, один из основателей российского Интернета Антон Носик  и другие. Обещаны 80 лекторов.

Обещались журналисты из разных городов и даже стран, и они тоже будут жить в «Регине». Кроме того, в «Регине» будут жить раввины, которые приезжают в Казань на собрание

6 сентября в 16.00 в КСК «Уникс» состоится церемония закрытия фестиваля и гала-концерт с участием множества музыкантов и коллективов.  Состав участников в основном тот же, что на концерте 3 сентября, однако программа в целом другая.

На пресс-конференции было отмечено, что в рамках есть как бесплатные концерты, так и коммерческие проекты, но цены все равно щадящие.

Часть средств на проведение фестиваля выделено при поддержке Рустама Минниханова, часть средств собрано еврейской общиной.

Читайте в «Казанских историях» - Казанская синагога: 100 лет и сегодня.

 Программа

IV Международного фестиваля еврейской музыки в Казани

3-6 сентября 2015 года

3 сентября, Ул. Профсоюзная, 15. Начало в 15.00.

Открытие фестиваля. Концерт open-air

Вход: СВОБОДНЫЙ

Участники:

группа «Гефелте ДРАЙВ» (Израиль)

Квинтет Вадима ЭЙЛЕНКРИГА (Москва, Россия)

Дуэт «ОЙФН ВЕГ» (Москва, Россия)

ансамбль «ШИР» (Тбилиси, Грузия)

Ансамбль «ЗАЙТ ГЕЗУНД» (Брянск, Россия)

ансамбль «ВАРНИЧКЕС» (Львов, Украина)

группа «Казан ЕГЕТЛЕРЕ» (Казань)

ансамбль «Симха» (Казань)

Оркестр МВД РФ по РТ

Ведущий Роман БИОГОН (Нижний Новгород)

 ***

 4 сентября, Государственный большой концертный зал им. С.Сайдашева РТ, 18.30

Вечер джазовой музыки

Квинтет Вадима ЭЙЛЕНКРИГА (Россия)

Вход: 200 – 400 рублей

 ***

 5 сентября, Свияжск, музей истории Свияжска (Успенская, 22),

Концерт клезмерской музыки open-air

Вход: бесплатный

 5 сентября, Зеленодольск, Зеленодольский музыкальный театр

Артисты МФЕМ 2015

Вход: 250 – 350 рублей.

Билеты в кассе ЗМТ и по тел: +79173911850

 ***

 6 сентября, КСК КФУ «Уникс», 16.00

Концерт-закрытие фестиваля

Вход: 300-1100 рублей

 Участники:

группа «Гефелте ДРАЙВ» (Израиль)

Квинтет Вадима ЭЙЛЕНКРИГА (Москва, Россия)

Дуэт «ОЙФН ВЕГ» (Москва, Россия)

ансамбль «ШИР» (Тбилиси, Грузия)

Ансамбль «ЗАЙТ ГЕЗУНД» (Брянск, Россия)

ансамбль «ВАРНИЧКЕС» (Львов, Украина)

группа «Казан ЕГЕТЛЕРЕ» (Казань)

ансамбль «Симха» (Казань)

оркестр МВД РФ по РТ

Ведущий Роман БИОГОН (Нижний Новгород)

Купить билеты можно в кассах KASSIR.RU & CONCERT.RU, в отеле «РЕГИНА» на Петербургской и в синагоге.

Читайте в «Казанских историях»:

1 фестиваль –

В Казани прошел первый Международный фестиваль еврейской музыки

3 фестиваль –

Шолом алейхем, фестиваль в Казани! 13 июня 2014 года

Миссия – радовать людей 15 июня 2014 года

«Яркая Пташка» из Израиля долетела до Казани

А также:

Пусть всегда будет Сонц!

Вспоминая Леонида Сонца

«Мы всегда стараемся сегодня работать лучше, чем вчера»  – интервью Эдуарда Туманского

Концерт Эдуарда Туманского в завершение еще одной «пятилетки»  – рецензия на концерт Эдуарда Туманского

Контакты

Генеральный директор фестиваля – Михаил Скоблионок, президент Татарстанской Еврейской Национально-культурной автономии (ТЕНКА)

Художественный руководитель – Эдуард Туманский

Официальный сайт фестиваля – www.kazanfest.ru

Официальные группы фестиваля в социальных сетях:

http://vk.com/kazan.mfem

https://www.facebook.com/kazanjewishfest

Адреса еврейских общин в Татарстане – http://jewish-info.ru/site.php?id=1341&sid=692

Сайт Региональной общественной организации «Татарстанская еврейская национально-культурная автономия» – http://evr.addnt.ru/structure/

 Некоторые участники IV фестиваля еврейской музыки

Вадим Эйленкриг (Россия) – выдающийся российский трубач, педагог, телеведущий.

Окончил ДМШ №1 им.Прокофьева (Москва), Московский музыкальный колледж им. Шнитке, Московский государственный университет культуры и аспирантуру Государственной академии им. Маймонида. Десять лет Вадим Эйленкриг солировал в главном джазовом оркестре страны – Биг-бэнде Игоря Бутмана.

В 2009 году вышел первый сольный альбом «The Shadow of your smile», который стал одним из самых продаваемых релизов лейбла «Butman music». Продюсером выступил Игорь Бутман, а в записи принимали участие музыканты легендарной группы Brecker Brothers во главе с Рэнди Брекером. Эта работа стала отправным пунктом в сольной карьере артиста. Вадим начал концентрироваться на авторских проектах, среди которых дуэты с Антоном Барониным и Даниилом Крамером, проект с шоуменом Тимуром Родригезом, электронный дуэт с DJ LeGran и, конечно же, Квинтет Вадима Эйленкрига. При поддержке Департамента культуры при Правительстве Москвы Вадим представляет Россию в Европе, на сольных концертах и фестивалях в Мюнхене, Дюссельдорфе, Риге и Таллине.

Музыкант солировал на сценах Карнеги-Холла, Линкольн-центра, Чикагской и Бостонской филармонии. На протяжении всего этого времени не прекращалась педагогическая деятельность в качестве доцента джазовой кафедры в Государственной академии им. Маймонида. По воле случая одним из учеников стал сам Роджер Уотерс. Основатель великой группы Pink Floyd получил краткий урок игры на трубе перед шоу в СК «Олимпийский».

Спустя три года после выпуска первого альбома вышел второй – «Эйленкриг», объединивший таланты ряда именитых музыкантов: Алана Харриса, Верджила Донатти, Дугласа Шрива, Игоря Бутмана, Антона Баронина, Дмитрия Мосьпана... Презентационные концерты прошли в Джаз-клубе Игоря Бутмана на Чистых прудах и в Светлановском зале Московского Международного Дома музыки, собрав более 1500 человек.

2013 год ознаменовался для Вадима новым амплуа. Телеканал «Культура» запустил грандиозное шоу «Большой джаз». Из множества претендентов на роль ведущего выбор пал на Вадима Эйленкрига. И это оказалось стопроцентным попаданием!

Проект прошел с оглушительным успехом, а дебют Вадима в новом качестве был удостоен восторженных отзывов, как от поклонников, так и от критиков.

Когда-то газета «Коммерсант» называла его «русским Крисом Ботти». Но от концерта к концерту, от пластинки к пластинке Вадим вырабатывал свой собственный, самобытный стиль, неповторимый звук и индивидуальную подачу. На сегодняшний день – это один из самых и востребованных российских джазовых музыкантов.

В рамках казанского фестиваля в Большом концертном зале имени С. Сайдашева пройдет его сольный концерт. Он будет выступать со своим квинтетом.

 Ансамбль еврейской песни «Варничкес» (Украина)

В Львове, сердце Западной Украины, где 8 лет назад родился вокально-инструментальный ансамбль «Варничкес», на стенах еще можно видеть старинные надписи на идиш. Когда-то здесь говорили на идиш, когда-то здесь пели на идиш…

Артисты ансамбля не хотели, чтобы это было лишь «когда-то», но чтобы это было «сегодня», «завтра», «всегда!». Именно поэтому они начали собираться под крышей уютного дома ВЕБФ «Хесед-Арье» и петь еврейские песни.

Бэнд «Варничкес», так же, как и одноименные блюда еврейской и украинской кухни, объединяет в себе много ингредиентов – клезмер и поп, фолк и рок, и всё это приправлено «щепоткой» джаза.

В репертуарном «меню» – старинные и современные песни на идиш (как авторские, так и народные) с начинкой из всемирно известных мелодий и редких нигунов. Главное, чтобы было вкусно! И, похоже, получается вкусно: коллектив путешествует по всей Украине и уже успел неоднократно порадовать польскую, немецкую, итальянскую, российскую, австрийскую и британскую публику.

7 лет подряд «Варничкес» участвует в международном фестивале LvivKlezFest, он представлял Украину на европейских фестивалях еврейских хоров в Вене (2013), Риме (2014) и в Лондоне (2015).

Руководитель колектива – Александра Сомиш – лауреат и дипломант международных еврейских музыкальных и театральных фестивалей, участник клезмерских форумов в Киеве, Харькове, Казани, Санкт-Петербурге, Москве, Лондоне, Веймаре.

 «Gefilte Drive» (Израиль)

Международный коллектив «Gefilte Drive» – это клезмер, «фаршированный» западом и востоком, кошерным рок-н-роллом и городской романтикой, одесской бесшабашностью и лирическим звучанием. Даже сам состав группы – этакий мини-Израиль: музыканты в нем собрались почти со всех стран исхода.

Родным городом художественного руководителя и бессменного лидера многих успешных израильских музыкальных проектов Александра Котлера является Донецк. Ирина Розенфельд, певица, бренд-лидер, актриса и композитор – тоже из Украины. Победитель многих международных конкурсов и фестивалей, среди которых «Новая волна» и «Песня года», финалистка различных телевизионных проектов, с 2015 года она живет в Израиле. Кирилл Адылин – эстонский мультиинструменталист, джазовый аккордеонист, плотно сотрудничающий с коллективом «Gefilte Drive» на протяжении многих лет, так же хорошо известен по своим работам с группой «AveNue» и сольными проектами с Александром Котлером.Талантливый барабанщик Виталий Лещец родился в России, большую часть жизни провел в Украине, оттуда и репатриировался вместе с семьей много лет назад. Красавица-гобоистка Надежда Драпкина родом из Казани. А Марк Уманский приехал из Самары.

Каждый из артистов привнес в группу что-то свое – особенное. Большая часть композиций группы исполняется на сумасшедшей языковой смеси: примерно так разговаривали в Одессе и довоенных местечках. Языковое сплетение – своеобразная изюминка коллектива, и примечательно, что благодаря этому даже те, кто ни слова не понимает на русском, идише или английском, могут не только подпевать, но и ясно понимать смысл произведений.

В исполнении артистов «Gefilte Drive» чувствуется не только драйв и рок-н-ролл – чувствуется неистребимая, глубокая любовь к своей земле, к своему народу, любовь, которую поколения до них пронесли через войны и потери, любовь, которую молодые ребята унаследовали на генетическом уровне, прочувствовали, продумали, а теперь решили поделиться ею с окружающим миром – весело, ярко, ненавязчиво, а оттого так искренне и нежно.

 Фолк-дуэт «Ойфн Вег» (Москва)

Авторский вокальный дуэт «Ойфн Вег» – Евгения Славина и Игорь Белый – существует с 2006 года. Исполняет песни под акустическую гитару – детские, авторские, народные.

Дуэт сотрудничает с «Детским радио» и телеканалом «Радость моя», много выступает в Москве и городах России, ежегодно ведёт творческие мастерские и участвует в составе жюри на Московском детско-юношеском фестивале авторской песни.

Название дуэта переводится с языка идиш как «На дороге». Творческое кредо – каждая песня, как спектакль. Жанры: фольклор – театр – авторская песня.

 Вокальная студия «Шир» (Грузия)

Вокальная студия «Шир» при Еврейском культурно-образовательном фонде в Тбилиси существует с 1993 года.

Невозможно переоценить роль студии, где в тяжелый для Грузии социально-экономический период конца 1990-х собиралась талантливая одаренная тбилисская молодежь. За прошедшие годы многие студийцы продолжили исполнительскую деятельность на профессиональной сцене, в полной мере раскрывая лучшие еврейские музыкальные традиции.

Преподавателем вокала в студии работает профессор Тбилисской государственной консерватории имени Вано Сараджишвили Вили Григорян, концертмейстером – доцент Тбилисской театральной академии Татьяна Стариковская.

 Эдуард Туманский и клезмерский ансамбль «Симха» (Россия)

Клезмерский ансамбль «Симха» основан в 1989 году Леонидом Сонцем.

Творческий почерк ансамбля отмечен глубокой приверженностью к истокам музыкальной культуры еврейского народ. Ансамбль принимает активное участие в музыкальной жизни Татарстана и России, ему рукоплескали в Европе и Америке, в Австралии и на Ближнем Востоке. Достаточно только сказать, что за 25 лет «Симхой» дано более полутора тысяч концертов. При участии ансамбля были созданы молодежные коллективы: клезмерский молодежный ансамбль «Кинор», вокальный квартет «Лехаим» и другие.

Вот уже более десяти лет ансамбль возглавляет Эдуард Туманский, доцент кафедры вокального искусства Казанской государственной консерватории.

Эдуард Туманский также является художественным руководителем Международного фестиваля еврейской музыки в Казани.

 Ханан Йовель (Израиль)

Ханан Йовель – известный певец-композитор, один из немногих признанных израильских исполнителей, чьи песни отличаются особенной глубиной и эмоциональностью.

Родился Ханан в кибуце Мишмарот. Его родители имигрировали из Советского Союза и поселились в сельскохозяйственной школе в Пардес Хана. Вскоре после службы в армии в известном музыкальном коллективе «Нахаль» Ханан переехал в Тель-Авив, где стал участвовать в различных вокальных группах, вносивших рок-элементы в израильскую народную музыку.

Став широко известным, певец начал сольную карьеру, ездил с выступлениями по всей стране, исполняя созданные им композиции под гитару или с группой музыкантов. Ханан выпустил 15 альбомов и является учредителем и создателем множества музыкальных фестивалей и мероприятий. Он написал более 400 песен для себя и других исполнителей. В течение последних 10 лет пытается наладить отношения между религиозными и нерелигиозными людьми, выступая с одним из популярнейших авторов и исполнителей хасидских песен Шломо Карлебахом и Авраамом Фридом.